The menu of information about your voter, including the survey screen, their voting address, and voting history, are not directly under the name as they are on a phone. Instead it is in a left “menu” column.
Using a Laptop or Tablet in Reach to Add Voter Info